Passwort: Einrichtung klappt nicht

[Robbi]

Sorry, ich weiß, das Thema ist schon mehrfach durch gekaut worden, aber ich habe keinen passenden Eintrag auf mein Problem gefunden.

Ich habe xampp neu installiert und möchte jetzt meine alten php-Scripte mit der DB-Anbindung darauf laufen lassen (also mit eigenem Usernamen und Passwort).
Nun habe ich den Benutzer und ein Password nach der xampp-FAQ-Anleitung für MySQL angelegt (alle 3 Varianten):
http://www.apachefriends.org/de/faq-xam ... #password0
Es klappt aber leider nicht, ich bekomme immer wieder die Fehlermeldung: MySQL_connect: Access denied for user@localhost

Wenn ich es über die Shell probiere, bekomme ich folgende Fehlermeldung:
C:\apachefriends\xampp\mysql\bin>mysql --user=useri --password=geheim
ERROR 2003 (HY000): Can't connect to MySQL server on 'localhost' (10061)

Das komische ist, dass es in meiner früheren Installation einwandfrei funktioniert hat.

Hat jemand eine detaillierte Anleitung, wie ich den Benutzer anlege?

Thx

[Wiedmann]

ERROR 2003 (HY000): Can't connect to MySQL server on 'localhost' (10061)

Der Server läuft nicht oder 'ne FW blockiert lokale Zugriffe.

MySQL_connect: Access denied for user@localhost

Stand da nicht noch mehr? Entweder es gibt den Benutzer "user" nicht, oder das Passwort für den Vorhandenen stimmt nicht.

Hat jemand eine detaillierte Anleitung, wie ich den Benutzer anlege?

phpMyAdmin --> Rechte --> Neuen Benutzer hinzufügen