Sprache v. Deutsch in Danish - Jetzt kein Übertrag in DB

Alles, was MariaDB und MySQL betrifft, kann hier besprochen werden.

Sprache v. Deutsch in Danish - Jetzt kein Übertrag in DB

Postby baubobo » 07. March 2007 16:23

Hi, ich musste einen Webshop komplett vom Deutschen ins Dänische übersetzen. Soweit alles kein Problem. Funtioniert alles super. Leider musste ich jetzt feststellen, dass die Daten, die im Rahmen einer Bestellung erhoben werden nicht mehr in die DB (SQL) geschrieben werden können. Als Kollation verwendete die DB bisher "latin1_german1_ci" Das Verändern der Kollation in "latin1_danish_ci" hat leider auch nix gebracht. Es scheitert an Wörtern wie bspw.: "Bankoverførelse"

Hat jemand ne IDEE ???
baubobo
 
Posts: 2
Joined: 22. January 2005 11:01

Postby sari42 » 07. March 2007 20:04

auf lange Sicht:
alles auf utf-8 umstellen ;)

in phpmyadmin kann man unter "Operations" die table/colum collations in die gewünschte Sprache umwandeln. Das ist aber recht mühsam. Einfacher gehts mit export/import (sql - Format). Man muss allerdings in der config.inc "allowAnywhereRecoding" aktivieren, erst dann erscheinen die Kodierungs-Optionen.
sari42
 
Posts: 800
Joined: 27. November 2005 18:28


Return to MariaDB - MySQL

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests