noob-ding: datum des localhost auf deutsch? *rotwerd*

Alles, was PHP betrifft, kann hier besprochen werden.

noob-ding: datum des localhost auf deutsch? *rotwerd*

Postby Promaetheus » 25. January 2005 17:03

es ist sicher eine absolute noob-frage und ich schäme mich fast sie zu stellen, jedoch habe ich in der suche auch nichts gefunden.

bei mir wird zb
Code: Select all
date('l, d. F Y, H:i')
als
Tuesday, 25. January 2005, 16:54
ausgegeben obwohl ich aus österreich bin und mein windoof auch so konfiguriert ist.

das muss ich wohl im apache was umstellen oder? aber in der http.conf hab ich nix gefunden.

könnt ihr mir da bitte weiterhelfen? wäre sehr nett. :oops:

lg aus dem verschneiten tirol...

alex
User avatar
Promaetheus
 
Posts: 25
Joined: 14. May 2003 14:08
Location: Vomp / Tirol / Austria

Postby Wiedmann » 25. January 2005 17:09

Der Funktion date() ist es egal aus welchem Land du bist... die arbeitet in Englisch. Du willst wahrscheinlich strftime() benutzen.
Wiedmann
AF Moderator
 
Posts: 17106
Joined: 01. February 2004 12:38
Location: Stuttgart / Germany

Postby Rolidor » 25. January 2005 17:10

Hi.

Wenn sich's um ein PHP-Skript handelt, ist setlocale() die richtige Funktion für dich, um anderssprachige Wochentags- und Monatsnamen zu bekommen.

Gruß
Rolo
Rolidor
 
Posts: 406
Joined: 20. April 2004 10:17
Location: Dreieich - Hessen

Postby Promaetheus » 25. January 2005 17:19

danke. mit setlocale() und date() hat es leider nicht funktioniert, wie ja auch bekannt:
string setlocale ( mixed category, string locale [, string ...])

In many cases I experienced that setlocale() does not work with date(), no matter which value you use as 'string locale':

<?php
setlocale(LC_ALL, 'de_DE@euro', 'de_DE', 'de-DE', 'de', 'ge', 'de_DE.ISO_8859-1', 'German');
echo date(F);
?>

Instead you might want to use an array in order to store locale month-names, but in most cases using strftime() works fine, as well:

<?php
setlocale(LC_ALL, "de_DE");
echo strftime("%B");
?>


aber mit setlocale() und strftime() hat es funktioniert.

danke für eure tipps! ;o)
User avatar
Promaetheus
 
Posts: 25
Joined: 14. May 2003 14:08
Location: Vomp / Tirol / Austria


Return to PHP

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest