Error-Messages auf Deutsch

Alles, was den Apache betrifft, kann hier besprochen werden.

Error-Messages auf Deutsch

Postby Giuly » 19. December 2003 17:34

Hi,
Ich will, dass er die Error-Messages auf Deutsch anzeigt.
Ich hab DefaultLanguage auf de gesetzt, das bringt aber nichts.
Vielleicht gehts ja auch, dass man bei Error 404 error.php?404 angezeigt bekommt.

TIA Giuly
Giuly
 
Posts: 1
Joined: 19. December 2003 17:10

Re: Error-Messages auf Deutsch

Postby DJ DHG » 20. December 2003 01:47

Giuly wrote:Hi,
Vielleicht gehts ja auch, dass man bei Error 404 error.php?404 angezeigt bekommt.


das sollte wie folgt gehn (httpd.conf)

Code: Select all
ErrorDocument 404 http://www.deindomain.de/error.php?fehler=404

oder
Code: Select all
ErrorDocument 403 http://www.deindomain.de/error.php?fehler=403


vorausgesetzt die "error.php" kann was mit der action "fehler" was anfangen...


mfg DJ DHG

ps: ich habe das nicht getestet!
User avatar
DJ DHG
AF Moderator
 
Posts: 2455
Joined: 27. December 2002 13:50
Location: Kiel

Postby HardySim » 20. December 2003 08:59

hmm, ma was anderes.. die default error documents im ordner /opt/lampp/error (oder so) sind doch multilangual (geiles wort :) )

also müsste doch eigentlich je nachdem, welche sprache man als default hat die richtige fehlermeldung kommen, oder? nur tuts das bei mir auch net :(

hab auch in der httpd.conf die language auf de gesetzt, aber er kommen weiterhin die normalen engl. (wobei die auch meist nur extern kommen, wenn ich local drauf zugreife kommt net die seite vom apache, sondern vom IE...)
[url=http://www.hardysim.de]
Image[/url]
www.party-safari.net
User avatar
HardySim
 
Posts: 325
Joined: 19. June 2003 10:22
Location: Geisenheim


Return to Apache

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests