.htaccess und .htpasswd - Prob mit Zugangsberechtigung

[TTP]

Ich hab das Problem, dass ich ein Verzeichnis schützen möchte, es aber irgendwie nicht geht.
Der Eingabedialog kommt, aber die User werden nicht anerkannt irgendwie...

Meine Config:
.htaccess

Code: Select all

RewriteEngine off
AuthType Basic
AuthName "Login"
AuthUserFile /var/www/web31/html/sites/test/.htpasswd
require valid-user


.htpasswd User: Test1 Passwort: test

Code: Select all

Test1:$1$cpXD42hz$PoplvOQTqJKCf0LamF55p1


wieso funktioniert das nicht?
Mein Hoster benutzt Apache/1.3.37 (Unix) PHP/4.4.4 mit Confixx-Interface (das möcht ich aber nicht benutzen für meinen Zugangsschutz)

Jemand n Tipp für mich?

[TTP]

hab das Prob gelöst, ich musste die .htpasswd einfach ubenennen und außerhalb des www bereichs platzieren