Das scheint grundsätzlich nicht besonders gewartet zu sein, hier wird schon darüber diskutiert, dass es nicht funktioniert und wer das überhaupt braucht:
https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin/issues/12327Zugegebenermaßen ist die Funktion ja auch irgendwie knackdoof, da wird ja gar nichts gemacht, außer ein paar Hochkommata um das SQL Statement und dann die Variable $sql damit gleich setzen. Das bekommt man doch genauso schnell mit Copy&Paste hin?! Möglicherweise wird hier auch die entsprechende URL abgeschnitten, wenn man auf diesen Link klickt "PHP Code erzeugen", dann sieht man ja in der Statuszeile schon das komplette SQL Statement und noch alles mögliche drumherum, vielleicht passt das einfach nicht mehr in den Browserpuffer (keine Ahnung, welche Beschränkungen es da gibt). Aber wie gesagt, einfach mit Copy&Paste kann man das ja blitzschnell selbst machen.