Es heißt ja auch: "http://localhost/phpbb3.0%20deutsch/phpBB3/index.php"
In deinem Log seh ich schon keinen 404 Fehler für diese URI. Du hast auch wirklich diese aufgerufen?
Allerdings:
C:\xampp\htdocs\phpbb3.0 deutsch\phpBB3\index.php existiert.
Falsch:
"C:\xampp\htdocs\phpbb3.02 deutsch\phpBB3\index.php" existiert.
Das wäre dann die URI:
"http://localhost/phpbb3.02%20deutsch/phpBB3/index.php"