PDF Dokument generieren

[rettschy]

Xampp bringt von sich aus einige Test DB und Seiten mit sich.
Den Link 'CD-Verwaltung' zum Beispiel.
Dort ist es möglich drei Werte einzugeben.
Interpred, Titel und Jahr.
Dort funktioniert alles soweit noch. Umlaute werden dort exakt in der Tabelle wiedergegeben.
Auf einem Englischen Server muss man allerdings ein wenig spielen. So sind dort die Eintrage 'htmlentities' durch 'htmlspecialchar' zu ersetzen, daß es richtig funktioniert.
Beim klick auf 'Ausgabe der eingestellten CDs als PDF-Dokument' werden dort an Stelle der Umlaute Ä=Ä Ö=Ö Ü=Uuml; und für das scharfe S=ß dargestellt. Nach einigem hin und her mit Kolationen und sonstigen Spracheinstellungen über PHPMyAdmin wurde es nicht besser (eher schlimmer). Das scharfe S wird jetzt als A mit Wellenlinie drüber gefolgt von einem Y mit zwei Punkten drüber dargestellt. Die Suche bei ADOBE und PHP und vielen anderen Foren nach ezpdf oder AFM-Dateien ließ mich schier verzweifeln. Gibt es denn überhaupt keine Lösung für dieses Problem?

Danke für eure Unterstützung,
Gruß
Rettschy