htacces problem

[MPL]

hi leute ich habe mir den mysql dumper draufgehauen blos nicht in den htdocs ordner sondern in den xampp ordner und will für den noch nen htacces erstellen blos der funzt net ich habe paar ma nen htacces erstellt aber kann mich mit den generierten daten nicht einloggen.. er öffnet immer wider die eingabe box neu... hier noch paar infos

httpd-xampp.conf:
Alias /dumper "D:/apache/xampp/mysqldumper/"
<Directory "D:/apache/xampp/mysqldumper">
AllowOverride AuthConfig
Order allow,deny
Allow from all
</Directory>

.htacces:

AuthName "backup"
AuthType Basic
AuthUserFile "D:\apache\xampp\mysqldumper\.users"
require valid-user


die datei .users is da und die daten stehen da drine wie sie sein sollen wieso geht das net?? hilft mir plz thx


mfg MPL