I have powerbook G5 running the latest os X and i check the directory, it is not there. what i notice was a sub-directory inside mysql, call my mysql which i found strange. this is the whole path:
i think when the installer was created, it create mysql sub-directory under mysql folder. even in there, there is no mysql.sock files.