Filezilla router (could not send reply, disconnected.)

[battle]

hi
also ich hab den server soweit eingerichtet leuft auch ohne probs
wenn kein router dran ist........
ist der router an bekomme ich keine verbindung zum server aber mit
dem filezilla interface kann ich sehen das ich schon ankomme...
(
000002) 02.04.2005 01:00:16 - (not logged in) (80.171.1.xx)> Connected, sending welcome message...
(000002) 02.04.2005 01:00:16 - (not logged in) (80.171.1.xx)> 220-FileZilla Server version 0.9.4e beta
(000002) 02.04.2005 01:00:16 - (not logged in) (80.171.1.xx)> could not send reply, disconnected.
)
port 21 ist durchgeschleift...

was kann ich tun?

hilfe THX : )

[Wiedmann]

Ich hoffe mal du testest das mit einem 2. Rechner der nicht bei dir zuhause steht.

Ansonsten hilft es, bei diesem 2. Rechner im FTP-Client den passiven Modus einzuschalten.

[battle]

passiv mode wars...
VIELEN DANK fuer die schnelle hilfe