Please translate German to English.

Einfach Dinge, die nichts mit XAMPP, Apache Friends, Apache, MySQL, PHP und alle dem zu tun haben. Allerlei halt. ;)

Please translate German to English.

Postby faxfree » 20. November 2004 04:46

faxfree
 
Posts: 4
Joined: 16. October 2004 01:17

Re: Please translate German to English.

Postby Apache-User » 20. November 2004 08:44



WTF thist has nothing to do with XAMPP so why post ?
mfg
D.A.U.™
User avatar
Apache-User
 
Posts: 594
Joined: 30. December 2002 16:50
Location: anonym

Postby faxfree » 20. November 2004 11:58

Oh, good question.
German is too differcult to understand to me, and I don't know any other friend for question.

Please.
faxfree
 
Posts: 4
Joined: 16. October 2004 01:17

hi

Postby newbie2004 » 16. December 2004 05:18

Test This

http://www.systransoft.com/

Is ist not great stuff he tell you from a transport of this flightradar systhem to the eastfront

:D

greez nik
User avatar
newbie2004
 
Posts: 23
Joined: 15. December 2004 06:37
Location: Zuhause

Postby faxfree » 18. December 2004 08:34

It is a jpg image, not a text.
You need not translate it if you don't like.
faxfree
 
Posts: 4
Joined: 16. October 2004 01:17

Postby deepsurfer » 20. December 2004 12:35

but you can type the text from the JPG into translater :o


cya
Deep
User avatar
deepsurfer
AF Moderator
 
Posts: 6440
Joined: 23. November 2004 10:44
Location: Cologne
Operating System: Win-XP / Win7 / Linux -Debian

Postby newbie2004 » 23. December 2004 22:08

ok i have tipped the text from the pictures my english is to small for usfoul translate but you can use a combination from this 2 translater progs - copy and past

--------------------------------------------------------------------------
http://www.freetranslation.com/
http://www.systransoft.com/
---------------------------------------------------------------------------

Links: Ein "Würzburg Rise E", FuMG 65 E von einem cez. 1942 aufgestellten Eisenbahn-Flugmeldekompanie, verlastet auf einem Eisenbahnwagen der bei Messstellung des Gerätes Seitlich abgestützt wurde

......

Mitte: Der Zug einer Eisenbahn-Flugmeldekompanie aus der Luft gesehn

.......

Unten: Ein "Würzburg-Rise" auf Eisenbahnwagen zerlegt und verlastet zum Transport an die Ostfront zur Nachtjägerführung (Wir bitten die Wiedergabe dieser Bilder zu entschuldigen , glaubten aber , sie wegen ihres Seltenheitswertes doch bringen zu müssen)

-------------------------------------------------------------------------

greez

nik
N.E.W.B.I.E. = Networked Electronic Worker Built for Inflitration and Exploratation
User avatar
newbie2004
 
Posts: 23
Joined: 15. December 2004 06:37
Location: Zuhause


Return to Allerlei

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests