I don't know that link, I know http://localhost/xampp/phpinfo.php
You say you can go to the XAMPP Welcome page at http://locahost
Can you click on the Demos and get them all to work.
What happens when you click on the link in the menu for Security and phpMyAdmin?
Do they work from the menu in the Welcome Page?
Have you tried to reboot?