language file for XAMPP traditional chinese (正體中文

Problems with the Windows version of XAMPP, questions, comments, and anything related.

language file for XAMPP traditional chinese (正體中文

Postby j796160836 » 31. August 2009 04:29

hi guys
I had translate XAMPP language file to my mother language (traditional chinese (正體中文))
我把XAMPP翻成我的母語正體中文了
Please add the new lang file to the next version of XAMPP
請站方加入新語言到下個版本裡

XAMPP version 1.7.2

Apache 2.2.12 (IPv6 enabled) + OpenSSL 0.9.8k
MySQL 5.1.37 + PBXT engine
PHP 5.3.0
phpMyAdmin 3.2.0.1
Webalizer 2.21-02 + GeoIP lite
FileZilla FTP Server 0.9.32
msmtp 1.4.17





Please replace the htdocs\xampp\langsettings.php file as following:
請取代htdocs\xampp\langsettings.php為以下內容:

Code: Select all
<?php
    error_reporting(E_ALL & ~E_NOTICE & ~E_DEPRECATED);

    $lang = @file_get_contents('../../install/xampp_language.txt');
    @include 'lang/languages.php';
    @include 'lang/en.php';
    @include "lang/$lang.php";
    if ($lang == 'zh_tw') {
        header("Content-Type: text/html; charset=utf8");
    } elseif ($lang == '') {
       header("Content-Type: text/html; charset=gb2312");
    } elseif($lang == 'jp') {
        header("Content-Type: text/html; charset=shift-jis");
    } else {
        header("Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1");
    }

    function stripslashes_deep($value) {
        $value = is_array($value) ? array_map('stripslashes_deep', $value) : stripslashes($value);
        return $value;
    }
    if (get_magic_quotes_gpc()) {
        $_POST = stripslashes_deep($_POST);
        $_GET = stripslashes_deep($_GET);
        $_COOKIE = stripslashes_deep($_COOKIE);
        $_REQUEST = stripslashes_deep($_REQUEST);
    }

    if (get_magic_quotes_runtime()) {
        set_magic_quotes_runtime(false);
    }
?>





Please copy following code to htdocs\xampp\lang\zh_tw.php :
複製以下內容,將其放到htdocs\xampp\lang\zh_tw.php :
Code: Select all

<?php
    // ---------------------------------------------------------------------
    // GLOBAL
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['global-xampp'] = "XAMPP for Windows";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // NAVIGATION
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['navi-xampp'] = "XAMPP";
    $TEXT['navi-welcome'] = "歡迎";
    $TEXT['navi-status'] = "狀態";
    $TEXT['navi-security'] = "安全性";
    $TEXT['navi-doc'] = "文件";
    $TEXT['navi-components'] = "元件";
    $TEXT['navi-about'] = "關於XAMPP";

    $TEXT['navi-demos'] = "示範";
    $TEXT['navi-cdcol'] = "CD集";
    $TEXT['navi-bio'] = "生命週期";
    $TEXT['navi-guest'] = "留言板";
    $TEXT['navi-perlenv'] = "MiniPerl";
    $TEXT['navi-iart'] = "即時繪圖";
    $TEXT['navi-iart2'] = "Flash藝術";
    $TEXT['navi-phonebook'] = "電話簿";
    $TEXT['navi-perlasp'] = "Perl:ASP 元件";
    $TEXT['navi-pear'] = "PEAR:Excel_Writer";
    $TEXT['navi-adodb'] = "ADOdb";
    $TEXT['navi-perl'] = "Perl";
    $TEXT['navi-python'] = "Python";
    $TEXT['navi-jsp'] = "Java";
    $TEXT['navi-phpswitch'] = "PHP轉換器";

    $TEXT['navi-tools'] = "工具";
    $TEXT['navi-phpmyadmin'] = "phpMyAdmin";
    $TEXT['navi-webalizer'] = "Webalizer網路流量";
    $TEXT['navi-mercury'] = "Mercury Mail";
    $TEXT['navi-filezilla'] = "FileZilla FTP";
    $TEXT['navi-jpgraph'] = "JpGraph";

    $TEXT['navi-specialguest'] = "目前使用者";
    $TEXT['navi-guest1'] = "FCKeditor";

    $TEXT['navi-languages'] = "語言";
    $TEXT['navi-english'] = "English";
    $TEXT['navi-german'] = "Deutsch";
    $TEXT['navi-french'] = "Francais";
    $TEXT['navi-dutch'] = "Nederlands";
    $TEXT['navi-polish'] = "Polski";
    $TEXT['navi-slovenian'] = "Slovene";
    $TEXT['navi-italian'] = "Italiano";
    $TEXT['navi-norwegian'] = "Norsk";
    $TEXT['navi-spanish'] = "Espa&ntilde;ol";
    $TEXT['navi-chinese'] = "中文";
    $TEXT['navi-tradchinese'] = "正體中文";
    $TEXT['navi-portuguese'] = "Portugu&ecirc;s";
    $TEXT['navi-portuguese-brasil'] = "Portugu&ecirc;s (Brasil)";
    $TEXT['navi-japanese'] = "日本語";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // STATUS
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['status-head'] = "XAMPP狀態";
    $TEXT['status-text1'] = "本頁面提供瀏覽所有有關正在執行以及工作訊息.";
    $TEXT['status-text2'] = "有時, 修改設定會造成錯誤的狀態報告. 對於SSL(https://localhost)這一功能可能會不工作!";

    $TEXT['status-mysql'] = "MySQL 資料庫";
    $TEXT['status-ssl'] = "HTTPS (SSL)";
    $TEXT['status-php'] = "PHP";
    $TEXT['status-perl'] = "Perl with mod_perl";
    $TEXT['status-cgi'] = "通用網路連接埠 (CGI)";
    $TEXT['status-ssi'] = "Server Side Includes (SSI)";
    $TEXT['status-python'] = "Python with mod_python";
    $TEXT['status-mmcache'] = "PHP擴充庫Turck MMCache";
    $TEXT['status-mmcache-url'] = "http://www.apachefriends.org/faq-wampp-en.html#mmcache";
    $TEXT['status-smtp'] = "SMTP 服務";
    $TEXT['status-ftp'] = "FTP 服務";
    $TEXT['status-tomcat'] = "Tomcat 服務";
    $TEXT['status-named'] = "網域名稱解析服務 (DNS)";
    $TEXT['status-oci8'] = "PHP擴充庫OCI8/Oracle";
    $TEXT['status-oci8-url'] = "http://www.apachefriends.org/faq-lampp-en.html#oci8";

    $TEXT['status-lookfaq'] = "觀看FAQ";
    $TEXT['status-ok'] = "已啟動";
    $TEXT['status-nok'] = "未啟動";

    $TEXT['status-tab1'] = "元件";
    $TEXT['status-tab2'] = "狀態";
    $TEXT['status-tab3'] = "提示";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // SECURITY
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['security-head'] = "XAMPP 安全";
    $TEXT['security-text1'] = "本頁提供關於XAMPP安裝後安全狀態的概述. (請不要忘記閱讀狀態表後面的內容)";
    $TEXT['security-text2'] = "綠色標記的部分表示安全;紅色標記的部分表示不安全;黃色標記的部分表示無法檢查其狀態(例如, 所檢查的軟體沒有執行)<p>要解決對於mysql, phpmyadmin以及xampp目錄的問題, 您只需簡單的執行</b><p>=> <a href=\"/security/xamppsecurity.php\"><b>http://localhost/security/xamppsecurity.php</b></a> <= &nbsp;&nbsp;[只允許localhost]<br>&nbsp;<br>&nbsp;<br>
    其他一些重要事項:<ul>
    <li>所有這些測試都只限於主機\"localhost\" (127.0.0.1)</li>
    <li><i><b>對於FileZilla FTP以及Mercury Mail, 您必須自己修復所有的安全問題!對此我們感到抱歉. </b></i></li>
    <li>如果您的電腦沒有掛網或者被防火牆阻擋, 那麼這些服務對於來自外部的攻擊是安全的.</li>
    <li>如果這些服務沒有執行, 那麼他們也是安全的!</li></ul>";
    $TEXT['security-text3'] = "<b>請注意這裡:
    如果要讓XAMPP更安全, 那麼一些例子將不會執行出錯. 如果您的PHP執行於\"安全模式(safe mode)\", 安全測試例子中的一些功能將不會工作. 通常安全與功能齊全不能共存.</b>";
    $TEXT['security-text4'] = "XAMPP 服務程式預設連接埠:";

    $TEXT['security-ok'] = "安全";
    $TEXT['security-nok'] = "不安全";
    $TEXT['security-noidea'] = "未知";

    $TEXT['security-tab1'] = "標題";
    $TEXT['security-tab2'] = "狀態";

    $TEXT['security-checkapache-nok'] = "這些XAMPP頁面可以被網絡中的任何人瀏覽";
    $TEXT['security-checkapache-ok'] = "這些XAMPP頁面不允許網絡中的任何人瀏覽";
    $TEXT['security-checkapache-text'] = "您目前看到的所有XAMPP示範程式頁都可以被網絡中的任何人瀏覽, 只要他們知道您的IP地址.";

    $TEXT['security-checkmysqlport-nok'] = "MySQL可以透過網絡瀏覽";
    $TEXT['security-checkmysqlport-ok'] = "MySQL不再允許透過網絡瀏覽";
    $TEXT['security-checkmysqlport-text'] = "這裡存在一些潛在的或理論上的安全漏洞. 如果您非常關注安全問題, 您應該遮蔽掉MySQl的網絡連接埠.";

    $TEXT['security-checkpmamysqluser-nok'] = "phpMyAdmin的使用者pma未設定密碼";
    $TEXT['security-checkpmamysqluser-ok'] = "phpMyAdmin的使用者pma已設定密碼";
    $TEXT['security-checkpmamysqluser-text'] = "phpMyAdmin在MySQL中儲存了您的參數設定. phpMyAdmin透過pma使用者來處理這些資料. 這個使用者精簡安裝時沒有設定密碼, 為了避免觸發任何安全問題, 您應該為其設定密碼.";

    $TEXT['security-checkmysql-nok'] = "沒有為MySQL root使用者設定密碼";
    $TEXT['security-checkmysql-ok'] = "MySQL root使用者已設定密碼";
    $TEXT['security-checkmysql-out'] = "MySQL 資料庫沒有運作或是被防火牆所阻擋!";
    $TEXT['security-checkmysql-text'] = "任何本機使用者都能以超級管理員的權限來操作您的MySQL. 您應該設定root密碼.";

    $TEXT['security-pop-nok'] = "Mercury Mail 郵件伺服器 (POP3) 的測試使用者 (newuser) 還在使用舊密碼 (wampp)";
    $TEXT['security-pop-ok'] = "POP3 伺服器(Mercury Mail) 的測試使用者 \"newuser\" 不存在或已設定新密碼";
    $TEXT['security-pop-out'] = "POP3 伺服器, 譬如Mercury Mail 沒有執行或被防火牆阻擋!";
    $TEXT['security-pop-notload'] = "<i>這一安全測試的重要擴充庫 (IMAP) (php.ini)!</i><br>";
    $TEXT['security-pop-text'] = "請檢查並盡可能透過Mercury Mail伺服器的設定中編輯所有的使用者名和密碼 !";

    $TEXT['security-checkftppassword-nok'] = "FileZilla FTP的密碼依舊是'wampp'";
    $TEXT['security-checkftppassword-ok'] = "FileZilla FTP的密碼已經改變";
    $TEXT['security-checkftppassword-out'] = "FTP並未執行或被防火牆所阻擋!";
    $TEXT['security-checkftppassword-text'] = "如果FileZilla FTP伺服器已經啟動, 預設使用者'newuser'可以透過預設密碼'wampp'登入系統, 並可以上傳或改變您的XAMPP伺服器上的文件. 所以, 如果您準備使用FileZilla FTP伺服器, 您應該為'newuser'設定一個新的密碼..";

    $TEXT['security-phpmyadmin-nok'] = "PhpMyAdmin可以透過網絡被隨意瀏覽";
    $TEXT['security-phpmyadmin-ok'] = "PhpMyAdmin密碼登入已被啟動.";
    $TEXT['security-phpmyadmin-out'] = "PhpMyAdmin: 找不到設定檔 'config.inc.php' ...";
    $TEXT['security-phpmyadmin-text'] = "PhpMyAdmin未設定密碼, 可以透過網絡被隨意瀏覽. 將PhpMyAdmin的設定檔中的'auth_type'設定為'httpd'或者'cookie'可以避免這個問題.";

    $TEXT['security-checkphp-nok'] = "PHP未執行於\"安全模式(safe mode)\"";
    $TEXT['security-checkphp-ok'] = "PHP執行於\"安全模式(safe mode)\"";
    $TEXT['security-checkphp-out'] = "不能控制PHP設定!";
    $TEXT['security-checkphp-text'] = "如果你希望提供他人執行PHP的權利, 請考慮使用 \"安全模式(safe mode)\". 對於獨立開發者, 我們推薦不要執行與\"安全模式(safe mode)\"下, 因為那樣的話, 一些重要的函數將不能工作. <a href=\"http://www.php.net/features.safe-mode\" target=\"_new\"><font size=1>更多細節</font></a>";


    // ---------------------------------------------------------------------
    // SECURITY SETUP
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['mysql-security-head'] = "MySQL 安全控制台 & XAMPP 目錄保護";
    $TEXT['mysql-rootsetup-head'] = "MYSQL 部分: \"ROOT\" 密碼";
    $TEXT['mysql-rootsetup-text1'] = "";
    $TEXT['mysql-rootsetup-notrunning'] = "MySQL伺服器未執行或者被防火牆所阻止! 請先檢查 ...";
    $TEXT['mysql-rootsetup-passwdnotok'] = "新密碼是跟舊密碼完全相同! 請輸入一組新密碼!";
    $TEXT['mysql-rootsetup-passwdnull'] = "空密碼 ('') 不被允許!";
    $TEXT['mysql-rootsetup-passwdsuccess'] = "成功: 超級使用者 'root' 的密碼已設定或更新!
    但請注意: 要使用新的\"root\"密碼需要重新啟動MYSQL !!!! 新的密碼訊息被儲存在下面的文件中:";
    $TEXT['mysql-rootsetup-passwdnosuccess'] = "錯誤: root密碼有錯誤. MySQL 拒絕了目前登入的root使用者密碼.";
    $TEXT['mysql-rootsetup-passwdold'] = "舊密碼:";
    $TEXT['mysql-rootsetup-passwd'] = "新密碼:";
    $TEXT['mysql-rootsetup-passwdrepeat'] = "重複新密碼:";
    $TEXT['mysql-rootsetup-passwdchange'] = "改變密碼";
    $TEXT['mysql-rootsetup-phpmyadmin'] = "PhpMyAdmin 認證:";
    $TEXT['mysql-passwort-infile'] = "Safe plain password in text file?";
    $TEXT['mysql-passwort-risk'] = "安全風險!";

    $TEXT['xampp-setup-head'] = "XAMPP目錄保護 (.htaccess)";
    $TEXT['xampp-setup-user'] = "使用者:";
    $TEXT['xampp-setup-passwd'] = "密碼:";
    $TEXT['xampp-setup-start'] = "保護XAMPP資料夾";
    $TEXT['xampp-setup-notok'] = "<br><br>錯誤: 使用者名以及密碼長度為3個字元到15個字元.特殊字元及空字元都不允許!<br><br>";
    $TEXT['xampp-setup-ok'] = "<br><br>root 密碼已經設定成功。 請重新啟動 MYSQL 資料庫讓設定生效!<br><br>";
    $TEXT['xampp-config-ok'] = "<br><br>成功: XAMPP目錄已受到保護! 所有的個人資料已經安全的在以下資料夾被保護:<br>";
    $TEXT['xampp-config-notok'] = "<br><br>錯誤: 您的系統不能透過 \".htaccess\" 以及 \"htpasswd.exe\" 來啟動目錄保護. 也許您的 PHP 執行於 \"安全模式(Safe Mode)下\". <br><br>";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // START
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['start-head'] = "歡迎使用XAMPP for Windows";

    $TEXT['start-subhead'] = "恭喜您:<br>您已經成功安裝了XAMPP!";

    $TEXT['start-text-newest'] = "";

    $TEXT['start-text1'] = "現在您可以開始使用Apache以及其他的元件. 首先, 您可以透過左側的選單上的'狀態'功能來觀看他們是否工作正常.";

    $TEXT['start-text2'] = "<b>感謝Carsten Wiedmann提供了PHP 4.3.10對MySQL 4.1.8的支援以及他為Webalizer win32版本提供的補丁! :-)</b>";

    $TEXT['start-text3'] = "";

    $TEXT['start-text4'] = "您可以透過瀏覽 <a href='https://127.0.0.1' target='_top'>https://127.0.0.1</a> 或者 <a href='https://localhost' target='_top'>https://localhost</a> 來驗證OpenSSL";

    $TEXT['start-text5'] = "很重要的一點! 非常感謝給予Nemesis, KriS, Boppy, Pc-Dummy以及XAMPP說明與支援的所有朋友!";

    $TEXT['start-text6'] = "祝您好運, Kay Vogelgesang + Kai 'Oswald' Seidler + Carsten Wiedmann";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // MANUALS
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['manuals-head'] = "線上文件";

    $TEXT['manuals-text1'] = "XAMPP將多種不同的軟體綜合成為一個軟體, 下面是其中一些重要軟體標準和參考文件的列表.";


    $TEXT['manuals-list1'] = "
    <ul>
    <li><a href=\"http://httpd.apache.org/docs/2.2/en/\">Apache 2 說明文件</a>
    <li><a href=\"http://www.php.net/manual/en/\">PHP <b>查詢</b>文件</a>
    <li><a href=\"http://perldoc.perl.org/\">Perl 說明文件</a>
    <li><a href=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/index.html\">MySQL 說明文件</a>
    <li><a href=\"http://phplens.com/adodb/\">ADODB</a>
    <li><a href=\"http://eaccelerator.net/DocumentationUk/\">eAccelerator</a>
    <li><a href=\"http://www.fpdf.org/en/doc/index.php\">FPDF Class 說明文件</a>
    </ul>";

    $TEXT['manuals-text2'] = "一個簡單的教學列表以及Apache Friends的文件頁:";

    $TEXT['manuals-list2'] = "
    <ul>
    <li><a href=\"http://www.apachefriends.org/en/faq-xampp.html\">Apache Friends 文件</a>
    <li><a href=\"http://www.freewebmasterhelp.com/tutorials/php/\">PHP 教學文件</a> by David Gowans
    <li><a href=\"http://www.davesite.com/webstation/html/\">HTML - An Interactive Tutorial For Beginners</a> by Dave Kristula
    <li><a href=\"http://www.comp.leeds.ac.uk/Perl/start.html\">Perl 教學文件</a> by Nik Silver
    </ul>";

    $TEXT['manuals-text3'] = "祝您好運並且玩得開心 :)";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // COMPONENTS
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['components-head'] = "XAMPP 元件";

    $TEXT['components-text1'] = "XXAMPP將多種不同的軟體綜合成為一個軟體, 下面是所有軟體包的概要.";

    $TEXT['components-text2'] = "感謝這些程式的開發人員.";

    $TEXT['components-text3'] = "在<b>\\xampp\licenses</b>目錄中, 您將找到這些程式的許可證(license)文件以及README文件.";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // CD COLLECTION DEMO
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['cds-head'] = "CD集(PHP+MySQL+PDF類)";

    $TEXT['cds-text1'] = "一個很簡單的CD程式.";

    $TEXT['cds-text2'] = "CD list as <a href='$_SERVER[PHP_SELF]?action=getpdf'>PDF document</a>.";

    $TEXT['cds-error'] = "連接資料庫失敗!<br>您確認MySQL正在執行或者您沒有改變密碼?";
    $TEXT['cds-head1'] = "我的CD集";
    $TEXT['cds-attrib1'] = "藝術家";
    $TEXT['cds-attrib2'] = "標題";
    $TEXT['cds-attrib3'] = "年";
    $TEXT['cds-attrib4'] = "命令";
    $TEXT['cds-sure'] = "確定";
    $TEXT['cds-head2'] = "新增CD";
    $TEXT['cds-button1'] = "刪除CD";
    $TEXT['cds-button2'] = "新增CD";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // BIORHYTHM DEMO
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['bio-head'] = "生命週期(PHP+GD";

    $TEXT['bio-by'] = "by";
    $TEXT['bio-ask'] = "請填寫您的生日";
    $TEXT['bio-ok'] = "OK";
    $TEXT['bio-error1'] = "日期";
    $TEXT['bio-error2'] = "不合法";

    $TEXT['bio-birthday'] = "生日";
    $TEXT['bio-today'] = "今日";
    $TEXT['bio-intellectual'] = "智力";
    $TEXT['bio-emotional'] = "情感";
    $TEXT['bio-physical'] = "體格";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // INSTANT ART DEMO
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['iart-head'] = "即時 Art (PHP+GD+FreeType)";
    $TEXT['iart-text1'] = "Font &raquo;AnkeCalligraph&laquo; by <a class=blue target=extern href=\"http://www.anke-art.de/\">Anke Arnold</a>";
    $TEXT['iart-ok'] = "OK";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // FLASH ART DEMO
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['flash-head'] = "Flash藝術(PHP+MING)";
    $TEXT['flash-text1'] = "MING的win32版本已經不再提供.<br>請閱讀: <a class=blue target=extern href=\"http://www.opaque.net/wiki/index.php?Ming\">Ming - an SWF output library and PHP module</a>";
    $TEXT['flash-ok'] = "OK";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // PHONE BOOK DEMO
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['phonebook-head'] = "電話簿(PHP+SQLite)";

    $TEXT['phonebook-text1'] = "一個非常簡單的電話簿示範, 但是應用了一個非常先進並且在快速更新的技術: SQLite, 一個沒有服務端的SQL資料庫.";

    $TEXT['phonebook-error'] = "開啟資料庫失敗!";
    $TEXT['phonebook-head1'] = "我的電話號碼集";
    $TEXT['phonebook-attrib1'] = "名";
    $TEXT['phonebook-attrib2'] = "姓";
    $TEXT['phonebook-attrib3'] = "電話號碼";
    $TEXT['phonebook-attrib4'] = "命令";
    $TEXT['phonebook-sure'] = "確定?";
    $TEXT['phonebook-head2'] = "新增聯繫人";
    $TEXT['phonebook-button1'] = "刪除";
    $TEXT['phonebook-button2'] = "新增";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // ABOUT
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['about-head'] = "關於XAMPP";

    $TEXT['about-subhead1'] = "想法與實現";

    $TEXT['about-subhead2'] = "設計";

    $TEXT['about-subhead3'] = "合作";

    $TEXT['about-subhead4'] = "聯繫人";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // CODE
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['srccode-in'] = "獲得原始碼";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // MERCURY
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['mail-head'] = "使用Mercury Mail SMTP 以及 POP3 Server 發送電子郵件";
    $TEXT['mail-hinweise'] = "一些重要的Mercury使用指南!";
    $TEXT['mail-adress'] = "發件人:";
    $TEXT['mail-adressat'] = "收件人:";
    $TEXT['mail-cc'] = "CC:";
    $TEXT['mail-subject'] = "標題:";
    $TEXT['mail-message'] = "訊息:";
    $TEXT['mail-sendnow'] = "訊息正在發送 ...";
    $TEXT['mail-sendok'] = "訊息發送成功!";
    $TEXT['mail-sendnotok'] = "錯誤! 訊息發送失敗!";
    $TEXT['mail-help1'] = "Mercury使用指南:<br><br>";
    $TEXT['mail-help2'] = "<ul>
    <li>Mercury 在啟動時需要一個外部連接;</li>
    <li>在啟動時, Mercury 自動將您提供的網域名服務作為網域名解析服務(DNS);</li>
    <li>對於所有使用網關伺服器的使用者: 請透過TCP/IP設定您的DNS (f.e. 198.41.0.4);</li>
    <li>Mercury 的設定檔名為 MERCURY.INI;</li>
    <li>您可以發送一個訊息到postmaster@localhost 或者 admin@localhost 來做個測試並在下面的文件中搜尋收到的訊息: \\xampp\\MercuryMail\\MAIL\\Admin;</li>
    <li>預設的測試使用者名為 \"newuser\" (newuser@localhost), 該使用者的密碼為 wampp;</li>
    <li>垃圾郵件以及帶有猥褻語言的訊息都將被Mercury拒絕!;</li>
    </ul>";
    $TEXT['mail-url'] = "<a href=\"http://www.pmail.com/overviews/ovw_mercury.htm\" target=\"_top\">http://www.pmail.com/overviews/ovw_mercury.htm</a>";
    // ---------------------------------------------------------------------
    // FileZilla FTP
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['filezilla-head'] = "FileZilla FTP 伺服器";
    $TEXT['filezilla-install'] = "Apache <U>不是</U>一個FTP 伺服器 ... 但FileZilla FTP是. 請閱讀以下的參考.";
    $TEXT['filezilla-install2'] = "進入xampp的主目錄, 執行\"filezilla_setup.bat\"來啟動但FileZilla. 注意: 對於Windows NT, 2000 and XP Professional, FileZilla需要安裝服務.";
    $TEXT['filezilla-install3'] = "設定 \"FileZilla FTP\". 您可以使用FileZilla 連接埠(\"FileZilla Server Interface.exe\") . 下面的例子中我們使用了2個使用者來進行操作:<br><br>
    A: 一個預設使用者 \"newuser\", 密碼為 \"wampp\". 使用者目錄為 xampp\htdocs.<br>
    B: 一個匿名使用者 \"anonymous\", 密碼為空. 使用者目錄為 xampp\anonymous.<br><br>
    預設連接埠是迴環地址 127.0.0.1.";
    $TEXT['filezilla-install4'] = "您可以透過執行 \"FileZillaFTP_stop.bat\" 來停止 FileZilla. 如果希望 FileZilla FTP 作為系統服務, 請直接執行 \"FileZillaServer.exe\". 接著, 您可以設定所有的啟動選項.";
    $TEXT['filezilla-url'] = "<br><br><a href=\"http://filezilla.sourceforge.net\" target=\"_top\">http://filezilla.sourceforge.net</a>";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // PEAR
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['pear-head'] = "PEAR的Excel庫 (PHP)";
    $TEXT['pear-text'] = "A short <a class=blue target=extern href=\"http://www.contentmanager.de/magazin/artikel_310-print_excel_export_mit_pear.html\">Manual</A> from Bj&ouml;rn Schotte of <a class=blue target=extern href=\"http://www.thinkphp.de/\">ThinkPHP</A> (only in german)";
    $TEXT['pear-cell'] = "列的值";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // JPGRAPH
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['jpgraph-head'] = "JpGraph - PHP的圖形庫";
    $TEXT['jpgraph-url'] = "<br><br><a href=\"http://www.aditus.nu/jpgraph/\" target=\"_top\">http://www.aditus.nu/jpgraph/</a>";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // ADODB
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['ADOdb-head'] = "ADOdb - 另一個DB操作庫 (PHP)";
    $TEXT['ADOdb-text'] = "ADOdb面向於Active資料對象的資料庫. 目前支援MySQL, PostgreSQL, Interbase, Firebird, Informix, Oracle, MS SQL 7, Foxpro, Access, ADO, Sybase, FrontBase, DB2, SAP DB, SQLite以及通用ODBC. The Sybase, Informix, FrontBase and PostgreSQL的驅動由社區貢獻. 您可以在 \\xampp\\php\\PEAR\\adodb 找到他.";
    $TEXT['ADOdb-example'] = "例子:";
    $TEXT['ADOdb-dbserver'] = "資料庫伺服器 (MySQL, Oracle ..?)";
    $TEXT['ADOdb-host'] = "DB伺服器主機 (主機名或IP)";
    $TEXT['ADOdb-user'] = "使用者 ";
    $TEXT['ADOdb-password'] = "密碼";
    $TEXT['ADOdb-database'] = "目前資料庫伺服器的資料庫";
    $TEXT['ADOdb-table'] = "資料庫中的表";
    $TEXT['ADOdb-nottable'] = "<p><b>表不存在!</b>";
    $TEXT['ADOdb-notdbserver'] = "<p><b>您選擇的驅動不存在, 也許您需要ODBC, ADO, 或者OLEDB驅動!</b>";


    // ---------------------------------------------------------------------
    // INFO
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['info-package'] = "軟體包";
    $TEXT['info-pages'] = "Pages";
    $TEXT['info-extension'] = "擴充";
    $TEXT['info-module'] = "Apache模組";
    $TEXT['info-description'] = "描述";
    $TEXT['info-signature'] = "簽名";
    $TEXT['info-docdir'] = "根目錄";
    $TEXT['info-port'] = "預設連接埠";
    $TEXT['info-service'] = "服務";
    $TEXT['info-examples'] = "例子";
    $TEXT['info-conf'] = "設定檔";
    $TEXT['info-requires'] = "需要";
    $TEXT['info-alternative'] = "替代品";
    $TEXT['info-tomcatwarn'] = "警告! Tomcat並未啟動於8080連接埠.";
    $TEXT['info-tomcatok'] = "OK! Tomcat已成功啟動於8080連接埠.";
    $TEXT['info-tryjava'] = "The java example (JSP) with Apache MOD_JK.";
    $TEXT['info-nococoon'] = "警告! Tomcat未啟動於8080連接埠. 不能在Tomcat未啟動的狀態下安裝
    \"Cocoon\"!";
    $TEXT['info-okcocoon'] = "Ok! Tomcat已經正常啟動. 安裝工作將會持續幾分鐘! 要安裝 \"Cocoon\" 請按下這裡 ...";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // PHP Switch
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['switch-head'] = "PHP Switch 1.0 win32 for XAMPP";
    $TEXT['switch-phpversion'] = "<i><b>目前XAMPP的PHP版本是 ";
    $TEXT['switch-whatis'] = "<b>WPHP switch是什麼?</b><br>apachefriends為XAMPP提供的PHP Switch 允許您在PHP4與PHP5之間進行切換. 您可以在不同版本的PHP下測試您的代碼.<p>";
    $TEXT['switch-find'] = "<b>PHP Switch在哪裡?</b><br>PHP Switch會執行一個名叫\"php-switch.php\"php程式 (在XAMPP的安裝目錄). 您可以可以透過下面的批處理程式來執行: ";
    $TEXT['switch-care'] = "<b>What can be difficult?</b><br>PHP Switch在以下2種情況下不工作, a) Apache正在執行 b) 在XAMPP安裝路徑下的\".phpversion\"文件是空白的或有問題. 在文件\".phpversion\"中記錄的是目前XAMPP使用的PHP版本數字, 譬如\"4\"或者\"5\". 請先執行Apache的\"shutdown\"程式, 然後再執行\"php-switch.bat\".<p>";
    $TEXT['switch-where4'] = "<b>執行後! 我的舊設定檔在哪裡?</b><br><br>對於PHP 4:<br>";
    $TEXT['switch-where5'] = "<br><br>對於PHP 5:<br>";
    $TEXT['switch-make1'] = "<b>我的設定檔改變了哪些?</b><br><br>對於PHP4 或 PHP5 來說他們都在這裡! <br>";
    $TEXT['switch-make2'] = "<br><br> .. PHP4 ...<br>";
    $TEXT['switch-make3'] = "<br><br> .. PHP5 ...<br>";
    $TEXT['switch-make4'] = "<br><br>透過PHP switching他們又回到了原來的位置!!<p>";
    $TEXT['switch-not'] = "<b>我的PHP ok了, 我不再需要一個\"switch\"了 !!!</b><br>那麼! 忘記這裡吧 ... ;-)<br>";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // Cocoon
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['go-cocoon'] = "現在您可以瀏覽 http://localhost/cocoon/ 來瀏覽Cocoon";
    $TEXT['path-cocoon'] = "Cocoon 在您硬盤上正確的路徑是: ...\\xampp\\tomcat\\webapps\\cocoon";

    // ---------------------------------------------------------------------
    // Guest
    // ---------------------------------------------------------------------

    $TEXT['guest1-name'] = "目前版本的使用者: <i>FCKeditor</i>";
    $TEXT['guest1-text1'] = "一個JavaScript寫的非常棒的HTML線上編輯器. 已為IE做了最佳化. 但並不支援Mozilla FireFox.";
    $TEXT['guest1-text2'] = "FCKeditor的主頁: <a href=\"http://www.fckeditor.net\" target=\"_new\">www.fckeditor.net</a>. 注意: 目前不支援Arial字體, 但我不知道為什麼!";
    $TEXT['guest1-text3'] = "<a href=\"guest-FCKeditor/fckedit-dynpage.php\" target=\"_new\">FCKeditor的例子.</A>";
?>
j796160836
 
Posts: 2
Joined: 31. August 2009 04:01

Return to XAMPP for Windows

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 155 guests