As you may know, CD Collection based on class.ezpdf.php does not support 8 bits languages.
Could the developper replace this component with other pdf scripts?
I am not sure but heard that there is a similar resource available for all kinds of language.
Looking forward to patch or replace in the next release.